استدامة البيئة造句
例句与造句
- ضمان استدامة البيئة وإدارة قاعدة الموارد الطبيعية للتنمية
确保环境的可持续能力和管理自然资源基础供发展 - وتحقيق الهدف المتمثل في استدامة البيئة أيضا تحد هائل.
此外,实现环境可持续性目标也是一项艰巨挑战。 - 1(ح) تعزيز وضمان استدامة البيئة والاستخدام المستدام للموارد الطبيعية()
1 (h) 促进和确保环境可持续性和持续性使用自然资源 - وقد باتت العلاقة بين استدامة البيئة وبين الفقر من الأمور الواضحة بصورة متعاظمة.
环境可持续性和贫穷之间的关系正变得越来越清楚。 - وينبغي النظر إلى الاستثمارات في استدامة البيئة على أنها وسيلة فعالة لتحقيق التنمية.
对环境可持续性的投资应被视为实现发展的有效手段。 - ولتعزيز استدامة البيئة نحن نعمل بصفة خاصة فيما يتعلق باستخدام الطاقة.
为强调环境的可持续性,我们特别努力开展能源利用工作。 - كما يجب وضع حدود للسوق الحر لدعم استدامة البيئة والاقتصاد.
它也应决定自由市场的运作限度,以维持可持续的环境和经济。 - وقال إنه لن يكون معنى للتنمية ما لم تضمن استدامة البيئة الطبيعية.
除非自然环境的可持续性得到保障,否则,发展毫无意义可言。 - تؤثر بعض الدوافع الاقتصادية والاجتماعية المحددة تأثيرا مباشراً على استدامة البيئة المنطقة.
有一些具体的经济和社会动力直接影响到本区域发展的可持续性。 - وتبين مختلف المؤشرات أن استدامة البيئة والموارد الطبيعية لا تزال إما هزيلة أو متدنية.
各种指标显示,环境和自然资源的可持续性仍然很差或很低。 - ويساعد منع توليد النفايات على ضبط الاستخدام المناسب للموارد الطبيعية من اجل استدامة البيئة الحية.
防止造成浪费可控制自然资源的合理利用,有利于维持生存环境。 - وقد يعوق التفاوت استدامة البيئة ، وفي ذات الوقت قد يفضي تدهور البيئة إلى زيادة التفاوت.
不平等可能会妨碍环境可持续性,而环境退化又可能加剧不平等。 - وسيكون التوازن بين استدامة البيئة والتنمية الاقتصادية واحداً من التحديات الكبرى في القرن الحادي والعشرين.
在环境的可持续性和经济发展之间找到平衡将是21世纪的主要挑战之一。 - فالحظر المفروض على كوبا يرغمها على استخدام بدائل لا تتسم بالكفاءة ولا تحافظ على استدامة البيئة في أغلب الأحيان.
能源封锁迫使古巴使用一些没有效果而往往危害环境的其他办法。 - ولا تشكل انسكابات النفط خطراً على استدامة البيئة البحرية والساحلية فحسب، بل تشكل عائقاً لمحطات تحلية المياه أيضا.
石油外溢不仅威胁海洋和沿海环境的可持续性,而且也妨碍脱盐工厂作业。
更多例句: 下一页